英語系／音楽系サービス。
それと、２つの円が交わる部分。

 

英国人と日本人によるチーム

英国人ネイティブスピーカー（日本在住18年）
慶大卒の日本人（翻訳家／音楽家） の共同作業。
段違いの翻訳精度、品質。そして低価格にご期待下さい。

≪ページへジャンプ≫

英語ナレーション
（英語１単語＝１５円）抜群のクオリティのネイティブナレーションを
最高の音質で 日本語ナレーション
（日本語１文字＝５円）抜群のクオリティのネイティブナレーションを
最高の音質で 日英翻訳＋英語ナレーション
（日本語１文字＝３０円）英訳と、英語ナレーションが欲しい 英語発音クリニック
（英語１単語＝２０円）ネイティブ判断で発音の不備をチェック
（お手本の発音データ付） 日英翻訳
（日本語１文字＝１０円）ネイティブの完全な英語をお届け レストランメニュー翻訳
（１０メニュー＝１０００円
＋１０メニュー＝５００円）追加は半額。メニュー説明の英訳無料！ 歌詞／ポエム翻訳
（日本語４００文字＝１００００円）歌詞の場合は「歌いまわしの仮歌」も納品可 動画英語字幕
（動画１分＝４０００円）YouTubeなどの英語字幕で世界へ発信 英日翻訳
（英語１単語＝２０円）英語サイトの日本語化などに 英語テープ起こし
（１分＝３００円）英語音声をテキスト化（和訳も可） 英文校正
（英語１単語＝１０円）不安定な英文を完全に

 

音楽制作サービスを驚きの角度で

最後のピースをお埋めします。

≪ページへジャンプ≫

アカペラにギター追加（ミックス付）
（５分＝１００００円）アカペラを楽曲へアップデート 弾き語りに楽器を追加
（楽器１つ＝２０００円）弾き語りを楽曲化 サウンドエディット
（１処理＝１０００円）ボーカルを抜く／効果音・メドレー作成
次の曲と自然につなげる／ノイズ除去など サウンドロゴ（英語／日本語）
（１パターン＝１０００円）音のインパクトで売上げアップ 作詞（日本語／英語）
（日）・２００００円
（英）・３００００円芸術的な言葉の魔力 ミックス
（５分／８トラック＝５０００円）立体的で音楽的な魔法を マスタリング
（５分＝２０００円）カッコよさへの総仕上げ リアンプ
（１トラック＝１０００円）録音済トラックに生命を

 

こんなことも可能です。
HONYAKU beatは皆さまの様々なご要望からサービスを拡大して参りました。

各サービスは自由に組み合わせ可能です。
あなたのアイディアを聞かせて下さい。

許可を頂くことが出来ましたので、納品サンプルを掲載させて頂きます。